Añadir buzones de otros usuarios en cuenta de Outlook

Abrimos Outlook y vamos a "Herramientas" -- cuentas de correo electrónico.

Seleccionamos "Ver o cambiar cuentas de correo electrónico existentes" y vamos a siguiente.

A continuación seleccionamos nuestra cuenta y pinchamos en cambiar. Pinchamos sobre más configuraciones y  vamos a la pestaña de avanzadas.

Finalmente vamos al botón de agregar y metemos el nombre del usuario que queramos agregar. Vamos a aplicar y aceptamos.